No. As a matter of fact, no, it was a point of clarification to Madam Nash that Minister Fortier is scheduled to come before this committee. In fact, he will be here in, I believe, a little more than two weeks--16 days, not 14 days--which makes this motion, I think, redundant and irrelevant.
On October 24th, 2006. See this statement in context.