If Mr. Bains and the Liberal members think it preferable to name people, let’s do it. If the government people are in good faith, they will not tell us that they are not available.
I accept both amendments, namely the billion and the names. As Mr. Bains stated, given that October 31st is included in the period preceding November 2, we will keep November 2. This motion is therefore amended by agreement. I imagine that Mr. Bains will now ask for a vote.