There are no names for Human Resources, just Treasury Board and Department of Public Works, as well as “senior officials” from the Department of Human Resources and Social Development.
Basically, with the last line, I would recommend that they comply no later than October 31. I would suggest they come in next week, on Tuesday. I know by then they would have prepped the minister, so she should be in a position to conduct herself in a meaningful fashion at our committee to address these budget cuts.
Those would be my friendly amendments, if the Bloc is okay with that.