Under your plan, the plan of the Privy Council and its partners, you're confident that you can fill any anticipated void at any given time. When you say that we no longer have enough qualified resources, I think it's fair to add that we no longer have enough qualified, bilingual resources representatives of all groups in our society, meaning minorities, the handicapped, men, women, the Aboriginals and so on.
Ultimately, you're confident in saying that there is no shortfall, that you have succeeded in eliminating what could have been a shortfall.