The Bank of Canada prints dollar bills! So you have to talk to the Bank of Canada people about security and counterfeiting.
Correct me if I'm wrong, but I haven't heard of coin counterfeiting. From time to time, you can put a peso, for example, into a machine, but I haven't heard that there were any counterfeit one- or two-dollar pieces on the market. However, suddenly we're told that we have to watch our $20 bills. Everyone takes $50 bills because they don't dare take $100 bills anymore. Do you have that problem with coins?
My last question concerns succession. Ms. Nash asked some excellent questions, and I got some of my answers. With regard to human resources, should we, like other federal organizations, do labour force planning, considering the average age of the labour force? Are you recruiting, for example, at artistic institutions and so on to get male and female engravers? Do you have a succession plan? If so, what is it?
Are you concerned about a fair male-female distribution and all the other human resources considerations at the time of hiring?
Lastly — and this is one of my favourite subjects — are you concerned about official languages? I hope you won't answer that your inspiration is the same as that of the Department of National Defence. I'm very serious. I'd like to know how things are going with regard to recruitment and respect for the language of work, both in Winnipeg and in Ottawa. How do you ensure that employees work in the language of their choice?
Thank you.