Raymond Simard at the Government Operations and Estimates Committee

On March 1st, 2007. See this statement in context.

March 1st, 2007 / 4 p.m.

Liberal

Raymond Simard Liberal Saint Boniface, MB

I know that Mr. Mueller was talking about $30,000 to $35,000 per building. Maybe, Ms. Cross, you could tell us what that includes.

I think I would rather hear about an existing building. Does an inspector go in, analyze, assess the building, and make recommendations, and then somebody goes in and does the work, and then you go in and certify? Is that how it works?

See context to find out what was said next.