Thank you, Madam Chair.
Thank you, ladies, for being here today. Did you say that there is a centralized database? Does it really exist? Does the Treasury Board Secretariat have the data on all real property that the various departments and institutions... In other words, do you have a complete picture? In the affirmative, and if you were searching for the average age of a building, or if a research assistant was asked to do that job, this data would be available on the site, which furthermore would be user-friendly enough for the average person to do that kind of research. You may not know the age of the buildings off the top of your head, but we know that those belonging to Public Works and Government Services are 44 years old.