Once again, if I may, I would like to clarify something.
The role of the commission does not end there. The commission's mandate involves ensuring that the process is respected by the departments. That involves audits. It is up to the commission to decide how best to proceed.
The act also provides for an annual report by the commission to the Prime Minister, and the report must also be tabled before the House of Commons and the Senate. It is up to the commission to decide how these reports will be drafted, with the support of the secretariat.