I am not only talking about equity.
I listened to your comments and I have your brief in front of me. You said that, based on average salary levels for men and women retirees, women are even less well off than men. I don't know whether that was before pay equity or since it has come into effect. As well, you talked about retirement pensions not being as generous as those in the private sector.
I am not trying to be ironic but, quite honestly, I want to ask you this question: after hearing that, why would anyone want to work for the public service, whether or not there is a demographic deficit?
Based on my own experience—because I was a public servant for 26 years—there is a certain reality in terms of working conditions. I left the public service a few years ago, but I would like to know whether the government has become a bad employer with respect to working conditions or for other reasons. I ask that question in relation to the challenge we are currently facing—that is the subject of our study today—in other words, the fact that many public servants will be retiring soon. Are we in a position to ensure that there will not be too much disruption as that occurs? Will we be able to find people who are just as competent to do the job even, in some cases, perhaps even more competent?
I have already talked about this, and you will notice if you have read the Committee proceedings. Indeed, it is clear that you read Ms. Barrados' testimony. Other than the pensions and the measures that you discussed with us, are you confident or do you think that Ms. Barrados put a positive spin on things in order to recruit new employees and stimulate interest, among not only young people but people in mid-career as well, in the idea of working for the public service and serving the people of Canada?
My question goes back to what my colleague asked you when he wanted to know whether you are confident that we will succeed, in spite of the obstacles and challenges we are facing. I understand that you are speaking for the 160,000 members of the Alliance.