Exactly. When we buy from a Canadian-owned company or a foreign-owned company, we don't measure the Canadian part of the value of their product versus the foreign-produced part of the product. We don't do that. It's possible to calculate those things, but that's what the Department of International Trade, Industry Canada, and StatsCan do.
On May 17th, 2007. See this statement in context.