I understand that. That's not my question.
If Canada were to adopt policies--beyond those that exist already--to direct trade to Canadian enterprises, would it be fair to speculate that foreign countries and foreign governments would be forced to retaliate against Canadian companies that are bidding for that foreign work?