Minister, how are you going to measure progress? What performance measure have you established to ensure, without sending the police everywhere, that these people comply with the criteria you've set?
On June 8th, 2006. See this statement in context.
On June 8th, 2006. See this statement in context.
June 8th, 2006 / 8:25 a.m.
Bloc
Louise Thibault Bloc Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC
Minister, how are you going to measure progress? What performance measure have you established to ensure, without sending the police everywhere, that these people comply with the criteria you've set?
See context to find out what was said next.