Earlier we talked about acquisitions and about responsibility for leasing and purchases. I asked you a question about those purchases, and you answered with regard to what I call regional fairness.
Mr. Fortier, in the National Capital Region, do you have a healthy concern to transfer, not to Gatineau, but to the Quebec side, leases that in all fairness, are its due? When a department or an organization that wishes to acquire new premises, whether or not all its staff are in the same building, are you concerned about having this reality respected and about giving the Quebec Outaouais what in all fairness, is it's due?