There might be. I've been looking at some ways--and I have not been able to discuss it with my colleagues from the Auditor General's office or my colleagues from Treasury Board Secretariat--of maybe how to record these kinds of liabilities separately on the balance sheet. Those could be liabilities that are voted appropriations, liabilities that are statutory appropriations, and liabilities that would be with no appropriation. So we would be disclosing those on the balance sheet. Then that would trigger a discussion in the estimates in terms of, “Tell us, please, ladies and gentlemen, what is this line here, what is the composition of it, and what are you going to be doing about it?” That way, you could make an informed decision in terms of discharging that liability or not.
Evidence of meeting #9 for Government Operations and Estimates in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was cash.