I think, Madam Chair, the way the questions is phrased, as to what the committee intends to do or wants to do, I would find it rather difficult to answer. The sub judice rule certainly would not apply, in my view, to cases that may perhaps eventually go before the courts. It could apply in cases that are before the courts now.
On February 12th, 2008. See this statement in context.