Thank you for your question.
On our first recommendation about considering cultural value, basically what we are saying is that we believe there are buildings that should be retained in public ownership, that have a symbolic importance for the Government of Canada, that are seen by Canadians as important federal buildings.
There are certain buildings on the list—such as the National Library and Public Archives, for example, which is not only a building with a real public presence but also a very important building architecturally—that we are saying the government should consider holding in public trust, not just making sure they're protected when they are sold.