Raymonde Folco at the Government Operations and Estimates Committee

I'll put my question in English because there is really little time, Mr. Burns.

Quickly, it has to do with the fact that when the government owns a building or builds a building or whatever, it has consequences on the building trade in general, the private building trade throughout Canada.