Thank you, Madam Chair.
Thanking you for joining us today.
As I said earlier, we want to shed some light on this whole matter. I would like to start by asking Mr. Loiselle a few questions. I believe everyone explained their involvement to us. I'd like to come back to the meeting that took place in August 2006. For the record, could you state the location of the meeting and tell us who was in attendance?