Thanks.
I would just say that this is actually how a committee should work in the sense that we have this big, glorious, bombshell headline in our newspaper. This committee takes a look at it, scratches it a bit, and we realize there's absolutely nothing there with every meeting. We're now down to this: what was the motive behind asking for the information?
For the full information of this committee, do you have a copy of the...? I'm guessing you used a deck when you briefed at the meetings. Do you have that information that you can table to this committee so we can see the information, so you can do that? I take it you have that in both official languages, and so on.