But Ms. Gauvin, how does that justify there being fewer employees in Quebec? As I told you, there is a half-a-billion-dollar shortfall, which means a lot less income tax and revenue paid to Quebec. The money for your employees comes as much from Quebec as elsewhere. I don't understand why there is such a gap. If it were 2% or 3%, I wouldn't even mention it, but the gap is huge.
On May 6th, 2008. See this statement in context.