Madam Faille, he has worked under several governments since the 1980s. He knows his place and his work.
I simply want to point out that the 75-25 ratio applies to hiring in the national capital region. In other words, 25% of employees should come from Gatineau, and 75% from Ottawa. This ratio is not broken down in terms of staffing, but in terms of the two regions and several departments. It is important that people understand what this ratio means.
Mr. Albrecht.