Mr. Chairman, I'm quite confident that the Canada Green Building Council themselves have the documents in both languages, since a lot of construction is in locations where that would be required, so we'll provide the appropriate links to the committee.
On March 26th, 2009. See this statement in context.