Thank you, Mr. Chair, and once again, I wish to welcome the witnesses. Thank you for being here and congratulations on your hard work and your accomplishments.
One of the questions that's not considered in this report, but is hard for us to avoid because of recent media attention to it, is the question of visible minorities in the public service. I know, Madam Barrados, you spoke to this a little bit the last time you were here. Could you just enlighten us a little bit on where we are from your perspective in addressing some of the uncertainties raised in the media? In particular, a question I have is how do we actually define what a visible minority is? That's a fairly big question, but if I could leave that open to you, it would be very helpful.