Thank you very much, Madam Barrados.
I just wanted to comment that your estimates fall under Canadian Heritage, which looks like an odd place for them to be, but it does recognize that the Public Service Commission doesn't really have a responsible minister. So I just want to say we appreciate your efforts and those of the commission to stay connected to Parliament.
Having said that, I'll go to Ms. Hall Findlay, for eight minutes.