On the question about encouraging Canadian technology--and I think John hit it--I'd give them the opportunity. Part of the mandate of the PWGSC would be to bring in this equipment or technology they're using, have a place for them to purchase it, and to review the product and make a recommendation on it.
On April 28th, 2009. See this statement in context.