I'm sorry, Mr. Chairman, but Ms. Bourgeois had her hand raised for a number of minutes when you said you wanted to begin the clause-by-clause consideration. She wanted to introduce a motion.
On May 5th, 2009. See this statement in context.
On May 5th, 2009. See this statement in context.
May 5th, 2009 / 12:55 p.m.
Bloc
Serge Ménard Bloc Marc-Aurèle-Fortin, QC
I'm sorry, Mr. Chairman, but Ms. Bourgeois had her hand raised for a number of minutes when you said you wanted to begin the clause-by-clause consideration. She wanted to introduce a motion.
See context to find out what was said next.