Thank you, Mr. Cape.
We'll now turn to Mr. GaƩtan Delisle, who, after contacting the committee, requested to be a witness on this bill.
Welcome, Monsieur Delisle. Could I ask you to identify and just rough out your own identification and that of the group you're representing here today?