Thank you, colleagues.
This will conclude the portion of our meeting dedicated to Public Works and Government Services. We will immediately go to witnesses from Treasury Board Secretariat, so we will suspend while the witnesses rearrange themselves.
Thank you to Mr. Hawkes and Mr. McBain for appearing today.
You have agreed to provide additional information to two members. Unless another member indicates otherwise at this point in time, it would be sufficient if you provided that information to the member directly or through the clerk. But unless there's an indication around the table, we will not distribute all that information to all the members. If that's acceptable to members, you may proceed to respond to the questions from those two members on that basis.
Thank you.
Now we'll suspend.