There's an offer to withdraw the amendment. With the consent of members the amendment can be withdrawn. Is there consent to withdraw the amendment?
(Amendment withdrawn)
Thank you, colleagues.
The chair will just note that there's a perception among members here of an inequity related to service as a cadet with the Royal Canadian Mounted Police. Mr. MacKenzie is aware of it, the witnesses from the department are aware of it, as are the members here. So at the last meeting I indicated we might seek a way to flag and communicate this issue, either to our sister committee, the public safety committee, and/or to the minister, and/or to the House, depending on the rules.
So if that's acceptable, we'll do that.
Mr. McTeague.