Colleagues, I'm going to go through the list of the other estimates. We will be reporting these back to the House, if members so agree.
CANADIAN HERITAGE Public Service Commission Vote 95—Program expenditures..........$79,814,000 Public Service Labour Relations Board Vote 100—Program expenditures..........$6,071,000 Public Service Staffing Tribunal Vote 105—Program expenditures..........$1,567,000 Registry of the Public Servants Disclosure Protection Tribunal Vote 110—Program expenditures..........$1,644,000
(Votes 95, 100, 105, and 110, less the amounts voted in interim supply, agreed to)
GOVERNOR GENERAL Governor General Vote 1—Program expenditures..........$16,468,000
(Vote 1, less the amount voted in interim supply, agreed to)
PARLIAMENT The Senate Vote 1—Program expenditures..........$58,659,000
(Vote 1, less the amount voted in interim supply, agreed to)
PRIVY COUNCIL Department Vote 1—Program expenditures..........$115,611,000 Canadian Intergovernmental Conference Secretariat Vote 5—Program expenditures..............$6,095,000 Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Vote 10—Program expenditures..........$25,635,000 Public Appointments Commission Secretariat Vote 25—Program expenditures...............$945,000
(Votes 1, 5, 10, and 25, less the amounts voted in interim supply, agreed to)
TREASURY BOARD Treasury Board Secretariat Vote 1—-Program expenditures.......................$175,374,000 Vote 5—Government Contingencies...............$750,000,000 Vote 10—Government-Wide Initiatives................$6,636,000 Vote 20—Public Service Insurance...............$2,103,044,000 Vote 25—Operating Budget Carry Forward..$1,200,000,000 Vote 30—Paylist Requirements.......................$500,000,000 Vote 35—Budget Implementation Initiatives...$3,000,000,000 Canada School of Public Service Vote 40—Program expenditures........................$58,330,000 Office of the Commissioner of Lobbying Vote 45—Program expenditures..........................$4,120,000 Office of the Public Sector Integrity Commissioner Vote 50—Program expenditures.........................$6,033,000 Public Service Human Resources Management Agency of Canada Vote 55—Program expenditures........................$61,127,000
(Votes 1, 5, 10, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, and 55, less the amounts voted in interim supply, agreed to)