Thank you, Mr. Proulx.
A relocation process is currently underway. Our officials are currently negotiating with industry. There is no red flag. Things are unfolding as planned. I don't think that saying anything more and commenting on hypotheses is appropriate. Let's let the situation unfold. There are no red flags at present. We are confident it will work. As you pointed out, there were some irregularities during the first process. We took actions so that would not recur, but it is a complex file. Huge client departments are involved. We have taken steps to ensure the file is dealt with properly.
Having said that, let's go back to the building in Gatineau you were talking about. Indeed, we had to start the process over. There were two. First of all, the bids did not respect regulations. There is not a lack of good will on the part of the government. So we started over in February. It ended in the month of March. Requests for qualifications will be announced shortly. That is how we want to proceed. Once these sites have been completed, we will have virtually reached the ratio we had committed to, the famous 75:25. That will be good news.