If I may, I'll quickly read out the motion:
That the Treasury Board Secretariat (TBS) provide to the Standing Committee on Government Operations and Estimates by June 11, 2009:
(i) the most recent Central Financial Management Reporting System data for 2008-09 fiscal year expenditures and lapses by department; and
(ii) the Expenditure Monitor produced by TBS relating to the final quarter of fiscal 2008-09 as well the final copies of all of the subsequent quarterly Expenditure Monitor reports as they are completed.
If I may add, my understanding is that this information is indeed public information. It has been requested, but we have not been provided it yet. Therefore we are resorting to a motion before the committee.