I believe there was a change to the original motion by Ms. Hall Findlay, so the question is whether it's a new motion, a friendly amendment, or an amendment to the main motion. What is going on, Mr. Chairman? What's your ruling on that?
On June 16th, 2009. See this statement in context.