Sorry, I'm on a point of order, Monsieur Roy.
The 48-hour rule governs a motion that's put forward, but if the committee moves to take up a matter of business, in the face of there not being 48 hours' notice, it's free to do it. It is free to do it as a committee, and this committee just a few minutes ago voted to entertain a motion.