First, the figure of 220,000 jobs is for all the aspects of the plan together. There are tax cuts, there are increased employment insurance benefits, including initiatives for training and for sectoral assistance especially to the automobile and forestry sectors.
As for social housing, it is true that spending in Quebec has not moved forward as quickly as in other provinces. But, in some parts of the country, it is moving forward very quickly. At the end of the year, all the money allocated for this year will have been spent.
I agree with you that, in a period of recession, job creation really means job preservation. It is difficult to increase the overall number of jobs during a recession. But there are still 14,000 more jobs in Quebec now than there were in March 2009.