They could be hired for three months, for example. At Statistics Canada, they are a fair number of people in that situation.
Could we determine whether employment equity requirements are being met, and whether the Official Languages Act is being properly applied?