Thank you for your question, Mr. Gourde. I will answer your first question on MERX. I will let Mr. Rapier answer your question about the impact on the furniture industry.
Yes, companies in America and elsewhere have access to MERX and the opportunities its system provides. We mentioned that there are over 11,000 per year, which is a huge number. Their companies are very active in that regard.
Second, as to the industrial impact within major proposals, they are part of the request for proposal. For example, in a military contract to provide equipment to the Canadian army worth $30, $40 or $50 million, we will work with the Department of Industry to stipulate our need, our requirement for industrial impact, within the request for proposal. Most of the time, we require the impact to be 100%, the total value of the contract. This is subject to detailed review when companies submit their bids or their proposals to the federal government. The Department of Industry looks at that in detail.