Monsieur le président, madame, when I was referring to establishing plans, I was referring more specifically to identifying all the additional resources required based on the needs and requirements identified. We have already started to put those plans into effect. We are gearing up and bringing the right expertise. We are looking all across Canada to identify who is there and who is available. In addition, our deputy minister has struck a whole group that is specifically dedicated to dealing with the infrastructure program and the increase in spending it leads to.
On March 3rd, 2009. See this statement in context.