No, of the $4 billion, we want to spend approximately $1 billion or slightly less in Quebec. Some projects fall under provincial or municipal jurisdiction, and we respect that. Among the projects under federal jurisdiction, many concern bridges, airports and ports, for example. I received a number of requests from Sept-Îles, Quebec City and Montreal concerning federal infrastructure. Our top priority is to maintain good relations with the province and the municipalities. As Minister of Transport, I receive a lot of requests regarding airports and ports, in each region. We could also do a little bit of everything, meaning provincial or municipal projects or in other areas. If we could work with the province, we could, with a provincial portion and a municipal portion, do a lot more and create many jobs. That is our top priority.
On March 5th, 2009. See this statement in context.