I am going to answer in English.
My first priority and my first objective is to work constructively with Quebec. What we won't be doing with any province, with this new fund, is spending two years negotiating a framework agreement. We don't have the time in this economic situation. What we hope to do is work cooperatively with the Government of Quebec and establish a group of projects that can be funded expeditiously, so that Canadians and Quebeckers can get the much-needed shot in the arm.
I'm not going to contemplate failure. I am committed to do my level best to work with the province. We don't have time to spend a year or two years debating wording of contribution agreements, debating whether we should fund this or that. We need to move expeditiously. I strongly believe this is the view of the Province of Quebec. That's the view of the average Quebec family. They want to see us work constructively and get results.