Thank you, Mr. Chair.
I don't know whether my question would be to the minister or to Mr. Wouters or to someone else.
I remain a little confused about the whole question of lapsing. My understanding is that at the end of the fiscal year, which is coming up in three weeks, if money that has been allocated has not actually been spent--and there's a difference between being committed and actually being spent--it either lapses, or if it has been reprofiled, it carries over.
If Mr. Smith can answer, that would be great.