Mr. Chair, there is no institutional barrier to transferring money from the operating budget to the salary budget. DND is a very large and decentralized organization. Commanders at the base level have the discretion to manage their budget that way, but they are not obliged to. They have the flexibility within the overall financial management framework to move money back and forth.
On April 26th, 2010. See this statement in context.