But the vice-chair gave you instructions to provide it to the clerk to avoid any confusion. So to avoid any future confusion, let us do it.
It is a point of order, Monsieur Nadeau? No? Okay.
You're done?
On May 5th, 2010. See this statement in context.
Liberal
The Chair Liberal Yasmin Ratansi
But the vice-chair gave you instructions to provide it to the clerk to avoid any confusion. So to avoid any future confusion, let us do it.
It is a point of order, Monsieur Nadeau? No? Okay.
You're done?
See context to find out what was said next.