Madam Chair, it is quite clear that all documents that are submitted to the committee must be translated. I also think that the exhibits should be translated. Suppose we keep them, and another member of the committee asks to see them. If we destroy them, no one will be able to have access to them anymore. If we must refer to them, they should be translated anyway. Like Mr. Nadeau, I propose that they be translated.
On May 31st, 2010. See this statement in context.