John McKay at the Government Operations and Estimates Committee

Thank you, Mr. Asselin.

Colleagues, I have four minutes left and two questioners, Madame Bourgeois and Monsieur Warkentin...or, sorry, it's Monsieur Bouchard.