First of all, I would ask the witnesses to remain for the moment.
The request on the part of the Bloc is to extend the period of time for questioning. That is largely in the hands of the committee. Please don't ask your chair.
We also have another committee coming in here at 11 o'clock, and usually they ask for fifteen minutes to do the cleanup.
So...? We'll just debate out the time, then.
Mr. Warkentin.