Thank you, Mr. Regan.
Thank you, Mr. Varin and Mr. Rousseau. On behalf of committee members, thank you for your presentation today.
It will certainly help us in our deliberations.
I'm going to suspend for a couple of minutes while we finish.
Monsieur Varin.