Colleagues, let's resume our meeting.
Our next witnesses are Mr. Justin Taylor and Madame Joyce Reynolds from the Canadian Restaurant and Foodservices Association.
Welcome to the committee, Mr. Taylor and Madame Reynolds. You have, I assume, a presentation, and you've been briefed by the clerk as to the length of your presentation. Thereafter members will wish to ask you questions. So the time is yours.