On a point of order, Mr. Chair, I hate to interrupt, but I think as a point of clarification, just because it may expedite your questioning, Mr. Martin--through you, Mr. Chair--Mr. Fortier, when he was the minister, came to this committee regularly as minister, and so we never had any problem getting him before our committee.
