Thank you, Mr. Chair. If I have a minute left at the end of my intervention, I will leave it to my colleague Mr. Vincent.
Let us be clear about this, ladies and gentlemen. This morning, we are showing our irritation, but it is not against you. We are irritated with the government decisions that were made at the expense of Quebeckers and Canadians who paid for a summit meeting. In fact, several summit meetings were held at the same time, including the Youth Summit.
Just now, Mr. Bryce Conrad told us that in fact, you were not necessarily involved in all the decisions. You had to put up with their consequences. You told us earlier that the Minister of Transport and the Minister of Industry had made the decisions, and these decisions favoured one specific region in one province. And, as if by chance, the industry minister's riding is in this region, in this province.
Consequently, we simply want to express our disagreement with certain decisions and certain expenditures that were made.
I want to put a question to the Ministry of Foreign Affairs and International Trade. You certainly have the documents that you sent to us. Besides, these documents are very hard to understand. Let me tell you why. Perhaps you are very good at finding your way around them, but on several occasions, there is mention of a media officer. What is a media officer? This is mentioned under different titles. What exactly is this about?